Simma med de drunknade

Simma med de drunknade

Simma med de drunknade – Lars Mytting
Translator: Lotta Eklund
Original title: Svøm med dem som drukner (2014)
Publishing house: Månpocket

Simma med de drunknade blev den andra boken som blev läst i min bokcirkel. Det kanske inte är en bok jag hade valt att läsa själv i första taget men jag slutade med att tycka om den mer än vad jag trodde.

Det var egentligen inte en tråkig bok, men den tillhör en av de där böckerna som man lätt pausar och läser någon annan bok i mellan.

Jag tycker om hur boken är berättad. Hur då? Motivera! tänker ni (och jag själv när jag senare korrukturläser detta). Eh, jag vet inte riktigt, så går det när man inte skriver recensionen snart efter man har läst den och har ofullständiga anteckningar (“Jag tyckte om sättet den var berättad på.”) till sin blivande recension. Jag tyckte om språket. Jag är inte alltid förtjust i svenska böcker, jag tror det har med att göra att man förväntas känna igen sig i vardagen och hur det är. Den här boken är från början norsk och även om man kan känna att det finns en liknelse i vardagen finns det inte samma förväntan från mig själv att jag ska känna igen mig.

Det kändes som att man inte riktigt kom karaktärerna in på livet, de fanns liksom på avstånd, speciellt Gwen. Jag förstod mig inte så mycket på henne, men det är möjligt att det var för att Edward inte heller gjorde det. Av bokens karaktärer fastnade jag nog mest för de äldre; farfarn och farfaderns bror.

Jag har inte bestämt mig för vad jag tycker om slutet än. Det allra sista var lite fint ändå. Jag är glad att jag läste den. Bra bokval i bokcikeln!

Posted in Swedish | Tagged , , , , | Leave a comment

Månadssammanfattning: april 2017

Odinsbarn – Siri Pettersen (Korpringarna #1)
Eliten – Kiera Cass (The Selection #2)
De Skandalösa – Simona Ahrnstedt (Slottet Wadenstierna #3)
Kitty och dockans hemlighet – Carolyn Keene (Nancy Drew Mystery Stories #39)
Curse of the Arctic Star – Carolyn Keene (Nancy Drew Diaries #1)
Den utvalda – Kiera Cass (The Selection #3)
Nattens gudinna – Lynne Ewing (Måndöttrar #1)
Älska dig till döds – Meg Cabot (Hemsökt #1) – omläsning
Strangers on a Train – Carolyn Keene (Nancy Drew Diaries #2)
Det nionde kortet – Meg Cabot (Hemsökt #2) – omläsning
Dödlig hämnd – Meg Cabot (Hemsökt #3) – omläsning
A Gallagher Wedding – Ally Carter (Gallagher Girls #6.5) – novell
Every Girl’s Dream – Meg Cabot (Hemsökt #3.5) – novell
På liv och död – Meg Cabot (Hemsökt #4) – omläsning
Faking it – Cora Carmack (Losing It #2)
Medlaren – Meg Cabot (Hemsökt #5) – omläsning
Den fjärde dimensionen – Meg Cabot (Hemsökt #6) – omläsning

Antal lästa böcker: 15+2 noveller
Antal lästa sidor: 3928
Svenska/Engelska: 12/5
Inkomna 2016/2017: 1/3
Hyllvärmare: 1
Kartongböcker: –
Låneböcker: 8

Ni vet när man går på biblioteket och bara vill ta med sig alla böcker hem men får nöja sig med så många man kan bära? Det hände här och resulterade i lite omläsningar. Bland annat av Meg Cabots Hemsökt– och Kiera Cass The Selection-serie på svenska. The Selection äger jag visserligen på engelska men jag kunde inte låta bli att läsa dem på svenska också.

Mellan tredje och fjärde Hemsökt-böckerna finns det en novell, Every Girl’s Dream, den finns tillgänglig på författarens hemsida om man känner för att läsa den.

Det var på tiden att Odinsbarn blev läst. Det är en sådan bok jag har skjutit upp att läsa för att jag har misstänkt att när jag väl började läsa den skulle det bli svårt att sluta. Därför ville jag veta att jag hade ledig tid så att läsa klart den. Jag tyckte om den och jag skulle kunna ha lånat fortsättningen på biblioteket men jag vill gärna äga resten av serien också så den har nu flyttat hem till mig.

Curse of the Arctic Star är den första Kitty-boken jag läser på engelska. Den här Kitty-serien (Nancy Drew Diaries) är relativt ny och har, vad jag vet, inte blivit översatt till svenska. Även om jag vet om att hon heter Nancy Drew i original blev jag nästan lika förvånad varje gång det stod Nancy i boken.

A Gallagher Wedding är en liten kort novell som utspelar sig efter seriens slut. Om man känner att man skulle vilja läsa den kan man hitta den här. Jag kikade runt lite på Goodreads och blev lite förvånad när jag hittade länken till författarens hemsidan där man kan läsa den. När jag har försökt tidigare tror jag att man var tvungen att köpa den.

Det var inte meningen att det skulle bli tre månadssammanfattningar på rad, jag hade tänkt att skriva någon bokrecension också men jag har visst läst istället… Många bra böcker den här månaden!

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Månadssammanfattning: mars 2017

Vild magi – Tamora Pierce (De odödliga #1) – omläsning
Etthundra mil – Jojo Moyes
Den sovande och sländan – Neil Gaiman, Chris Riddell
Fästmön – Anton Tjechov – novell
Home – Nnedi Okorafor (Binti #2)
Rebel of the Sands – Alwyn Hamilton (Rebel of the Sands #1)

Antal lästa böcker: 5+1 novell
Antal lästa sidor: 1292
Svenska/Engelska: 4/2
Inkomna 2016/2017: 2/-
Hyllvärmare: –
Kartongböcker: –
Låneböcker: 3

Jag vet inte hur många gånger jag har läst Tamora Pierces De odödliga-serie, det är en serie jag ständigt kommer tillbaka till. Nu var det dags igen.

Etthundra mil var månadens bokcirkelbok. Det är min första Jojo Moyes-bok och jag kan nog tänka mig att läsa fler.

Fästmön förstod jag mig inte riktigt på, jag förstår inte riktigt vad poängen var. Möjligt att jag får läsa om den någon gång och se om jag hittar den, poängen, då.

Binti-novellserien är en jag verkligen kan rekommendera. Jag läste den första boken i början av året. Home hade en liten längre startsträcka än Binti hade, men i slutet ville man bara läsa vidare i nästa del (som olyckligtvis inte har kommit ut än eftersom Home nyligen har släppts…)

Mest positivt överraskad blev jag nog av Rebel of the Sands. Jag tvekade lite inför den, jag tycker oftast att böcker där man färdas någonstans tenderar till att kännas väldigt långsamma men här funkade det!

Det blev en liten blandad skara av böcker den här månaden. Trevligt.

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Månadssammanfattning: februari 2017

The Assassin’s Blade – Sarah J. Maas (Throne of Glass #0.1-0.5)
Själlös – Gail Carriger (Själlös #1) – omläsning
Simma med de drunknade – Lars Mytting
Diary of a Wimpy Kid – Jeff Kinney 
(Diary of a Wimpy Kid #1)

Antal lästa böcker: 4
Antal lästa sidor: 1416
Svenska/Engelska: 2/2
Inkomna 2016/2017: -/-
Hyllvärmare: –
Kartongböcker: –
Låneböcker: 4

Utöver dessa böcker lästes det också lite bilderböcker med brorsbarnen. Det är så roligt att de också tycker om böcker! Vi läste bland annat En stackars liten haj (Mårten Sandén, Per Gustavsson) och Pannkakstårtan (Sven Nordqvist).

The Assassin’s Blade innehåller noveller som utspelar sig innan Throne of Glass. Jag tycket om den mer än vad jag trodde att jag skulle göra, den fick mig att vilja läsa om serien igen…

Jag kom på att jag inte hade läst klart Gail Carrigers Själlös-serie, eftersom jag inte kommer ihåg hur det slutade i boken jag läste sist tänkte jag att det var lika bra att läsa om hela serien från början. Den var roligare än jag kom ihåg.

Simma med de drunknade läste vi till månadens bokcirkelträff. Den diskuterades sedan på ett trevligt café. Mysigt.

Jag blev lite besviken på Diary of a Wimpy Kid. Jag har hört mycket bra om den, att den är rolig. Jag tyckte mest att huvudpersonen var elak mot sin kompis.

Det blev inte så många böcker lästa den här månaden, tiden har fått gå till andra saker, men jag är nöjd ändå. Det var mestadels trevliga böcker.

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

On social media

I have been going around thinking about getting an Instagram account for the blog for a while. I mean, how cool would it not be to have an account full of pretty books to look at?

So, I am on Instagram now.

These are three of the pictures I have instagrammed so far; a book I read for my book circle, my third edition of The Secret Garden (so pretty!) and my newest bookmarks.

Are you on Instagram? Who should I follow? My user name is yrschareadthisone if you want to follow me.

I am also on Twitter; haveyoureadthis.

And on Goodreads. I would love to be your friend on Goodreads!

Speaking of Goodreads, how great is it not that we now are able to re-read books and get to keep all the dates? Iiiih!

 

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Ljuset vi inte ser

Ljuset vi inte ser - Anthony Doerr

Ljuset vi inte ser – Anthony Doerr
Translator: Thomas Andersson
Original title: All the Light We Cannot See (2014)
Publishing house: Bookmark förlag

Det här med baksidestexter på böcker är inte alltid lätt. Ibland är det väldigt svårt att fånga boken på ett bra sätt utan att säga för mycket eller få boken att verka som att den är någonting den inte är. Här kommer en egensnickrad baksidestext som är ungefär lika vag som den som stod på baksidan från början.

Marie-Laure bor i Frankrike, hon är blind. Werner kommer från Tyskland, han har en förkärlek för radioapparater och att lära sig saker. Det är andra världskriget. Det här är deras historier.

På något sätt påminner den här boken mig om Boktjuven av Markus Zusak. Nu har jag inte Boktjuven färskt i minnet för det var något år sedan jag läste den men det är någonting som får mig att tänka på den. Kanske är det att båda böckerna har korta kapitel och utspelar sig under kriget eller så är det någonting med språket, eller så är det någonting helt annat. Det passade väldigt bra med korta kapitel, det gör det lätt att fortsätta läsa bara ett kapitel till i några kapitel. Och språket, Thomas Andersson har gjort ett bra jobb när han översatte den.

Jag har alltid tyckt att det är intressant att läsa en bok där det finns en blind karaktär, det är inte jättevanligt, så det var en trevlig överraskning att den ena huvudkaraktären var blind.

Ljuset vi inte ser är en bok som hoppar lite fram-och-tillbaka. Till en början får vi träffa personerna i bokens “nu” innan vi hoppar tillbaka och får börja nästan från början i deras liv. Först tyckte jag att jag nog hellre hade läst boken i kronologisk ordning – ni vet när boken gör en tillbakablick eller framåthopp precis när det har blivit spännande. Fast jag tror jag är ganska nöjd med det här upplägget ändå.

Ljuset vi inte ser var inte riktigt som jag hade tänkt mig att den skulle vara men jag tyckte om den som den var. Nu ska jag låna ut den till morfar.

Posted in Swedish | Tagged , , , | Leave a comment

Månadsammanfattning: januari 2017

Det har kliat lite i fingrarna efter att komma igång och blogga igen. Varför inte börja året med en månadssammanfattning av januari?

Fånge i öknen – Carolyn Keene (Kitty, Girl Detective #7)
Binti – Nnedi Okorafor (Binti #1)
Dagbokens hemlighet – Carolyn Keen (Kitty, Girl Detective #6)
Ljuset vi inte ser – Anthony Doerr
Vampire Academy – Richelle Mead (Vampire Academy #1, 10th Anniversery)
Kitty och det gåtfulla ansiktet – Carolyn Keene (Kitty, Nancy Drew Mystery Stories #60)
The Storyteller’s Daughter – Cameron Dokey (Once Upon a Time #1)

Antal lästa böcker: 7
Antal lästa sidor: 1907
Svenska/Engelska: 4/3
Inkomna 2016/2017: 4/2
Hyllvärmare: –
Kartongböcker: –
Låneböcker: 1

Mina definitioner för lite termer kanske är brukligt att ha när de dyker upp här för första gången?
Inkomna 2016/2017: böcker som har hittat in i min bokhylla på något sätt under 2016 och 2017; kan vara böcker jag fått, recensionsexemplar eller helt enkelt köpta böcker.
Hyllvärmare: böcker som stått oläst i hyllan i över ett år.
Kartongböcker: böcker som kommer från mormor och morfars utrensade böcker, de står för närvarande i mitt rum nedpackade i kartonger i väntan på att bli lästa eller vidareskickade någon annanstans.

Jag samlar på Kitty-böcker och såklart måste jag läsa de jag äger också. I vanliga fall försöker jag att inte ha så många olästa Kitty hemma i taget men i somras snubblade jag över en utförsäljning av Kitty-böcker i en second hand-butik som höll på att stänga. Självklart kunde jag inte gå därifrån utan att jag hade köpt alla jag inte hade sedan tidigare. Nu har jag några att läsa innan jag får införskaffa mig några fler. I månadens läsning kommer böckerna från två olika Kitty-serier. Någon gång kanske det kommer ett inlägg dedikerat till Kitty och hennes olika serier.

Binti är en lång science fiction-novell (eller kort bok, vad man nu helst vill kalla det) som bror R tipsade mig om. Jag tyckte väldigt mycket om den och reserverade genast uppföljaren Home på biblioteket. Home släpptes den sista januari så förhoppningsvis kommer det snart en avisering från biblioteket som säger att den finns att hämta ut .

Två av mina kompisar från universitet (och jag såklart) har startat en liten bokcirkel. Den första boken vi läste var Ljuset vi inte ser. Den diskuterades, som brukligt är, på ett mysigt café. Nästa bok är redan vald och påbörjad.

Vampire Academy har hunnit vara publiceras i 10 år, med anledning av detta släpptes en specialutgåva med lite extranoveller i. Såklart passade jag på att läsa om boken samtidigt. Boken tycker jag fortfarande om och novellerna tyckte jag mer om än jag trodde att jag skulle göra.

När jag fyllde år sist fick jag Goldenär en re-telling av Rapunzel, i present av min mor. Jag tyckte om den och när jag senast beställde böcker lade jag till The Storyteller’s Daughter i beställningen. Den här delen i serien är en re-telling av Tusen och en natt. Det är samma sagokänsla över den som i Golden, det blir nog fler böcker lästa i den serien.

Det var en riktigt trevlig läsmånad det här, bara trevliga böcker.

Posted in Swedish | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment