Monthly Archives: March 2016

Perry Mason och fallet med den anklagade advokaten

Posted on March 29, 2016 by Yrsha

Perry Mason och fallet med den anklagade advokaten – Erle Stanley Gardner Översättare: Håkan Andersson, Lennart Guldbrandsson Original title: The Case of the Velvet Claws (1933) Serie: Perry Mason #1, Klassikerserien #1 Förlag: Deckarhyllan Många böcker i Perry Mason-serien har … Continue reading →

Posted in Swedish | Tagged , , , , , , , , , , | 1 Comment

Damernas detektivbyrå

Posted on March 26, 2016 by Yrsha

Damernas detektivbyrå – Alexander McCall Smith Original title: The No. 1 Ladies’ Detective Agency (1998) Series: The No. 1 Ladies’ Detective Agency #1 Nästa bok i serien: Giraffens tårar Förlag: Egmont Richter Jag har tidigare hört mycket gott om serien om Mma … Continue reading →

Posted in Swedish | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Jag har den i min hand!

Posted on March 24, 2016 by Yrsha

Den är här!   Jag tror den blir min kompanjon i eftermiddag när jag ägnar någon timme åt att åka bil. Sämre sällskap kan man ha!

Posted in Uncategorized | Tagged , , , | Leave a comment

Cherry Ames, Sköterskeelev

Posted on March 21, 2016 by Yrsha

Cherry Ames, Sköterskeelev – Helen Wells Original title: Cherry Ames, Student Nurse (1942) Series: Cherry Ames #1 Publishing house: Albert Bonniers Jag såg ett antal gamla Cherry Ames-böcker på en hylla i den lokala bokhandeln. Jag kände igen namnet Cherry … Continue reading →

Posted in Swedish | Tagged , , , , | Leave a comment

Nya böcker!

Posted on March 18, 2016 by Yrsha

Den här veckan har varit en tentavecka och jag har skrivit två tentor. Vad ska man belöna sig med om inte böcker? Jag samlar på Kitty-böcker, jag hade för mig att jag hade skrivit ett inlägg om detta, men jag kunde inte … Continue reading →

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , | Leave a comment

Böcker med körer?

Posted on March 16, 2016 by Yrsha

Jag sjunger i en liten kör. I helgen som gick hade vi en kördag tillsammans med två andra körer. Jag började fundera på böcker där det förekommer körer, framför allt där någon av huvudpersonerna är med och sjunger i kör. … Continue reading →

Posted in Uncategorized | Tagged , , , | Leave a comment

A Prisoner of Birth

Posted on March 13, 2016 by Yrsha

A Prisoner of Birth – Jeffrey Archer Original title: A Prisoner of Birth (2008) Swedish title: Dömd till fängelse Publishing house: Pan Synopsis from Goodreads: If Danny Cartwright had proposed to Beth Wilson the day before, or the day after, … Continue reading →

Posted in English, Uncategorized | Tagged , , , , | Leave a comment

Night

Posted on March 11, 2016 by Yrsha

Night – Elie Wiesel Original title: La Nuit,  1958 (Yiddish: Un di velt hot geshvign, 1956) Swedish title: Natten Series: The Night Trilogy #1 Followed by: Dawn, Day Publishing house: Bantam Books “When Elie Wiesel was liberated from Buchenwald in 1945, having also … Continue reading →

Posted in English | Tagged , , , , , , , , , | 2 Comments

Nyöversatt Perry Mason

Posted on March 9, 2016 by Yrsha

För några år sedan skrev jag ett inlägg om den gamla karaktären Perry Mason och hur jag hade snubblat över honom i mina morföräldrars källare. Sedan dess har jag fortsatt att läsa serien, både på engelska och på svenska. Jag föredrar … Continue reading →

Posted in Uncategorized | 8 Comments

Longbourn

Posted on March 5, 2016 by Yrsha

Longbourn – Jo Baker Originalets titel: Longbourn (2013) Svensk titel: Huset Longbourn: Stolthet och fördom – tjänstefolkets berättelse Förlag: Black Swan Jag har alltid gillat Stolthet och fördom. Jag har läst boken både på engelska och svenska och sett olika filmatiseringar (bland … Continue reading →

Posted in English | Tagged , , , | Leave a comment