Starcrossed – Helena

Posted on July 30, 2011 by Yrsha

Starcrossed – Helena – Josephine Angelini

Original title: Starcrossed

I give this book 4 stars out of 5 possible.

Helena Hamilton. Extremy blyg. Mår fysiskt illa av uppmärksamhet. Snabb. Stark. Vacker. Mardömmar börjar. Inför hela skolan attackerar hon Lucas. Ömsesidigt hat. Börjar hon bli galen?

Starcrossed – Helena är den första boken i en triologi. Andra boken beräknas nu att släppas i maj 2012 på engelska. Jag tror att boken kommer heta Dreamless på engelska.

Jag har läst många recensioner av Starcrossed – Helena. Enbart positiva sådana, så när jag sprang på boken kunde jag inte låta bli att ta med mig den hem. Alla synopsis jag läst har sett likadana ut och påminner om baksidestexten. När jag själv skulle göra ett försök slog det mig att det inte fanns så många sätt att berätta om bokens handling på så jag beslöt mig för att göra på det här sättet. Om man klickar på bilden kommer man till Bonnier Carlsens hemsida där man kan se hur de beskriver boken (om du inte har läst boken tycker jag att du då bara ska läsa första stycket, för jag tycker att det avslöjas lite för mycket i andra stycket).

Jag hade ganska höga förväntningar på den här boken. Jag var lite orolig i början, tänk om jag inte skulle tycka om den så mycket som jag hoppades? Men jag tycker nog att den upplevde mina förväntningar. Man var inte riktigt säker på vad det var som skulle hända, den överraskade mig flera gånger. Jag tyckte inte heller att det var saker som berättades eller hände i onödan, som vissa böcker har ibland, de som man inte riktigt förstår varför de är där. Det var en helt ny historia för mig. Jag gillar när en författare kommer på nya saker att skriva om. Det har hänt att jag har läst en bok med lite mytologier och sånt i, men aldrig på det här sättet. Jag tycker att framsidan på boken var väldigt fin också. Den är lite finare än den amerikanska.

Ser fram emot att få läsa de andra två böckerna!

Posted in Swedish | Tagged , , , , , | 6 Comments

Levande död i Dallas

Posted on July 28, 2011 by Yrsha

Levande död i Dallas – Charlaine Harris

Original title: Living Dead in Dallas

I give this book 3 stars out of 5 possible.

Previous books in this series: Död tills mörkret faller

Other books in this series: Klubb död, Död i andras ögon och Hur död som helst. Not translated yet: Definitely Dead, All Together Dead, From Dead To Worse, Dead And Gone, A Touch Of Dead (en samling med noveller om Sookie Stackhouse), Dead In The Family och Dead Reckoning.

Jag tycker att Levande död i Dallas var ganska annorlunda i jämförelse med Död tills mörkret faller. Det kretsade fortfarande runt ett problem, men det var annorlunda. I första boken lär man känna Sookie och Bill och ett flertal andra personer som kan vara viktiga i berättelsen, det var lite det boken fokuserade på. I Levande död i Dallas fokuserade man mer på problemet i boken, man känner redan personerna tillräckligt bra. Jag vet inte riktigt hur jag ska jämföra böckerna, de är bra på olika sätt. Det blev inte riktigt att jag läst den här boken på engelska, som jag hade tänkt, men det gick endå. Jag störde mig inte lika mycket på vissa formuleringar i den här boken som jag gjorde i första. Jag får se hur det blir med nästa bok i serien.

Posted in Swedish | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Insatiable

Posted on July 27, 2011 by Yrsha

Insatiable – Meg Cabot

Original title: Insatiable

I give this book 4 stars out of 5 possible.

Meena knows when everyone  going to die. Until she meets Lucien Antonescu. Meena is a writer for the show Insatiable. The head of the show decides to take vampires into the show. Meena hates vampires – they’re monsters. Luckily they’re not for real. Or are they?

Insatiable is the first book in a series. The second book is called Overbite.

I’ve heard a lot of good stuff about Insatiable so I were pretty exited to read it. At first, I were a little disappointed when I started reading. The writing were a little different to what Meg Cabot usually writes and I didn’t really get the beginning. But, later on, when I came a little longer in the story I started getting it and I really liked it. I like the new writing style. I like that you never knew what was going to happend. I thought I knew how it was going to end and I weren’t sure that I wanted to read Overbite if it ended that way. Now, it didn’t end like I thought it would be and I can’t wait until I get to read the next one. Meg Cabot always surprise me!

Posted in English | Tagged , , , , | Leave a comment

Röd lilja

Posted on July 24, 2011 by Yrsha

Röd Lilja – Nora Roberts

Original title: Red Lily

I give this book 3 stars out of 5 possible.

Röd lilja är den sista boken i triologin om Stella, Roz och Hayley. De två första böckerna heter Blå dahlia och Svart ros. Den här boken handlar om Hayley och till en viss del Harper och Harperbuden (spöket).

Jag vet inte riktigt vad jag ska säga om den här boken. Innan jag läste boken fick jag höra att det inte var så mycket Harperbrud och ganska mycket inga kläder. Ja, det var en del inga kläder (som alltid i Nora Roberts böcker) men jag tyckte nog att det var mer Harperbrud i den här boken än vad det var i Svart ros. Man förstod henne lite mer, fick reda på varför hon gjorde som hon gjorde. Jag tycker att triologin hade ett litet mysigt avslut. Harperbruden överraskade mig även om slutet var ganska självklart. Och som tidigare tycker jag om beskrivningarna om trädgården och blommorna. Jag rekommenderar den här triologin om man tycker om Nora Roberts andra böcker.

Posted in Swedish | Tagged , , , , , , | Leave a comment

En liten hattaffär på hörnet

Posted on July 22, 2011 by Yrsha

En liten hattaffär på hörnet – Marita Conlon-McKenna

Original title: The Hat Shop on the Corner

I give this 5 stars out of 5 possible.

När Ellie Matthews mamma dör äger Ellie plötsligt en hattbutik som hon inte vet vad hon ska göra med. Ska hon sälja affären till ett fastighetsföretag, som vill riva och bygga en stor galleria där, eller ska hon ta över verksamheten och göra hattar?

Det här är definitivt årets mysigaste bok! Jag har läst En liten hattaffär på hörnet en gång för ganska länge sedan, det är precis en sådan bok jag älskar att läsa om. Jag kom ihåg några vaga detaljer i boken (att den var bra och att det handlar om en hattaffär).
Någon gång ibland måste man läsa en mysig bok, där allt blir bra. Där man kan känna “jag vill att det där ska hända” och att det finns en chans att det faktiskt gör det. Där man kan känna att man vet vad huvudpersonen känner och kommer göra innan huvudpersonen själv vet om det utan att det blir löjligt. Efter att ha läst den här boken känner jag att jag vill läsa den igen. Den har definitivt hamnat bland mina toppböcker.

Posted in Swedish | Tagged , , , , | Leave a comment

Död tills mörkret faller

Posted on July 20, 2011 by Yrsha

Död tills mörkret faller – Charlaine Harris

Original title: Dead Until Dark

I give this book 3.5 stars out of 5 possible.

Sookie Stackhouse bor med sin farmor och är servitris på den lokala baren. I den lilla staden i Louisiana händer det inte mycket. Men så börjar det hända mycket. En vampyr kommer till stan. Kvinnor hittas brutalt mördade och folk misstänker vampyrer.

Död tills mörkret faller är den första boken i serien som tv-serien True Blood är baserad på. Senare böcker i serien som hittills är översatta är Levande död i Dallas, Klubb död, Död i andras ögon och Hur död som helst. Senare böcker i serien som inte kommit ut på svenska än är Definitely Dead, All Together Dead, From Dead To Worse, Dead And Gone, A Touch Of Dead (en samling med noveller om Sookie Stackhouse), Dead In The Family och Dead Reckoning.

Jag visste inte riktigt vad jag skulle förvänta mig av den här boken. Jag försökte titta på tv-serien för ganska länge sedan men tyckte att de var lite för mycket utan kläder för min smak även om själva story verkade helt okej. Jag kan säga att de är en del utan kläder i boken också. Bortsett från det tyckte jag att Död tills mörkret faller var bra. Den hade lite av varje som en bra bok ska ha. Jag tror att boken gör sig bättre på engelska. När jag läste vissa meningar kände jag att “den här meningen är klart bättre på engelska”, det blev liksom lite fånigt på svenska.

Jag har inte bestämt mig än om jag ska fortsätta och läsa nästa bok i serien eller inte. Kanske på engelska i sådana fall.

Posted in Swedish | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Alfred Hitchcock och Tre Deckare löser: Tjutande grottans gåta

Posted on July 20, 2011 by Yrsha

Alfred Hitchcock och Tre Deckare löser: Tjutande grottans gåta – William Arden

(Based on characters created by Robert Arthur)

Original title: Alfred Hitchcock and the Three Investigators in The Mystery of the Moaning Cave

I give this book 4 stars out of 5 possible.

De tre deckarna åker till den tjutande dalen för att spendera ett par lediga veckor hos familjen Dalton. Där snubblar de på mysteriet med den tjutande grottan som fått namnet efter en gammal indiansägen. Grottan som varit tyst i femtio år har börjat tjuta igen och människor tros ha sett El Diablo på nytt.

Alfred Hitchcock och Tre Deckare löser: Tjutande grottans gåta är med i serien Alfred Hitchcock och Tre Deckare löser. Serien består av fristående böcker om de tre deckarna.

Lika som med de andra böckerna jag läst i den här serien tycker jag att den var mysig, lättläst och ett bra språk. I den här boken lärde jag mig att man faktiskt kan säga “simma – sam – summit” (även om det kanske inte är så vanligt nuförtiden).
Alfred Hitchcock och Tre Deckare löser: Tjutande grottans gåta är en bok jag inte har någonting emot att läsa på kvällen. Vissa böcker kan kännas lite överväldigande eller skrämmande om man läser på kvällen, men den här serien är en jag gärna läser innan jag ska somna.

Jag tror att mitt Alfred Hitchcock-förråd med böcker håller på att ta slut. Läser gärna några fler om jag kommer över någon mer.

Posted in Swedish | Tagged , , , , , , | Leave a comment

The Secret Countess

Posted on July 18, 2011 by Yrsha

The Secret Countess – Eva Ibbotson

First published as A Countess Below Stairs

I give this book 5 stars out of 5 possible.

I read this book in Swedish not too long ago. You can find my Swedish review here.

Anna and her family escapes from the Russian revolution and comes to England. On the way the nanny disappears with all their jewellery. In England, Anna decides to work and she comes to work at Westerholmes as a maid.

I really love this book! I liked it in Swedish as well, but the language was a bit weird because the translation wasn’t that great and the word-order were quite bad sometimes but I didn’t think too much about it. It’s always nice to read a book in the original language because you always get to know the author a bit and how the author writes. Nothing disappears in a translation. For example; the word “seldom” appeared a few times in this book. From my experience “seldom” isn’t that often used in the books I’ve read in English and “seldom” isn’t really the same in Swedish. There is a word that means the same, but it’s not used the same in the two languages. From what I’ve noticed from this book, Eva Ibbotson changes her language depending on when the story is placed. The Secret Countess is places in the beginning of the 20th century and I think Eva Ibbotson did a great job writing this book. I haven’t read any of her other books in English, but I’ll definitely do that.

I highly recommend this book!

Posted in English | Tagged , , , , , | Leave a comment

Bridget Jones dagbok

Posted on July 11, 2011 by Yrsha

Bridget Jones dagbok – Helen Fielding

Original title: Bridget Jones’s Diary

I give this book 4 stars out of 5 possible.

Bridget Jones är 30 år och är singel. Hon bantar, kommer försent till jobbet, dricker för mycket vin och frossar choklad. Isin dagbok berättar Bridget om hur det är att vara en singel 30-åring med alla gifta runtomkring sig frågandes “Hur är det med karlarna?”.

Helen Fielding har också skrivit uppföljaren På spaning med Bridget Jones.

Bridget Jones dagbok är en bok som jag länge har tänkt läsa. Den är på något vis en bok som man ska ha läst. Jag har sett filmen, ovanligt att jag ser filmen innan jag läser boken, och var lite orolig att jag skulle tycka att allt var fel då filmer och böcker inte alltid stämmer överens. Jag kan nog säga att boken var över förväntan. Även om boken och filmen inte stämde överens exakt gjorde det inte så mycket. Det är en sådan story som gör att det inte gör så mycket om allt inte är exakt. Bridgets mamma är til exempel inte likadan i filmen och i boken, tycker nog att jag föredrar mamman i boken.  Rekommenderar boken till de som inte har någonting emot att läsa tjejiga böcker.

Posted in Swedish | Tagged , , , , , | 1 Comment

Svart ros

Posted on July 8, 2011 by Yrsha

Svart ros – Nora Roberts

Original title: Black Rose

I give this book 3.5 stars out of 5 possible.

Svart ros är den andra boken i en triologi. Första boken heter Blå dahlia och den tredje boken heter Röd lilja.

Den här boken handlar om Rosalind Harper, Stellas chef. Hon är änka och har tre barn. Hon har också en skilsmässa som blev avslutat ganska plågsamt. I Svart ros kommer Bruce, mannen från hennes andra äktenskap tillbaka till stan för att ge igen. Man får också reda på mer om spöket som de kallar Harperbruden.

Personen jag gillar mest från Svart ros är Harperbruden. Nora Roberts har lyckats få den härliga mystiska känslan över henne och man vill bara få reda på mer. Varför gör hon som hon gör? Vem är hon? Återigen slår det mig hur lika Nora Roberts huvudpersoner är. Det känns lite som om samma historia går igen i hennes. Både kvinnor och män har hittills varit uppbyggda på samma sätt i de böcker som jag har läst av henne. Den här triologin är en ganska tjejig serie. Jag måste nog absolut läsa sista boken med för att se hur det går med Harperbruden.

Posted in Swedish | Tagged , , , , , , | 1 Comment